Exitoso Aterrizaje del STS-114 Discovery


En la Pista de la Base de la Fuerza Aerea Edwards, California
Exitosamente se completo la Mision STS-114 del Discovery
Al Mando de la Comandante Eileen Collins descendio el Transbordador Discovery completando todas las tareas de su mision
Kfk

Martes 9 de agosto de 2005- Luego de cumplir con todas las tareas encomendadas en la mision STS-114 del Transbordador Espacial Discovery, este descendio sin novedades en la pista de aterrizaje de la Base Aerea Edwards en California al Mando de la Comandante Eileen Collins. Es la primera mision de un Shuttle desde la perdida del Transbordador Columbia y su tripulacion en la mision STS-107 el 1 de febrero de 2003 durante su reentrada a la atmosfera.

El aterrizaje del Discovery se produjo en la Base Edwards de la Fuerza Aerea. Despues que la NASA descarto las dos oportunidades de descenso del dia de ayer en el Centro Espacial Kennedy en Florida debido a las disminuidas condiciones de visibilidad por la presencia de nubosidad baja, y descartara tambien las dos oportunidades de hoy en KSC por las tormentas electricas. El aterrizaje del Transbordador se produjo hoy, durante la primera oportunidad de descenso en la Base Edwards. Con un encendido de los retrocohetes por poco menos de tres minutos a las 11:06 GMT (07:06 en Chile), toco pista sin novedades a las 12:12 GMT (08:12 en Chile) en la Base Edwards.

Despues de descartarse el descenso ayer en el Centro Espacial Kennedy en Florida, la NASA habia activado los sitios alternativos de aterrizaje para el Transbordador, las pistas en la Base Edwards de la Fuerza Aerea de los Estados Unidos en California y la pista de White Sand en Nuevo Mexico. La primera preferencia para el descenso la tenia el KSC en Florida, que fue descartado por las tormentas electricas; la segunda preferencia era de la Base Edwards, la que fue finalmente usada, durante la primera de las dos oportunidades que tenia esta localizacion; y la tercera preferencia era de White Sand, la que fue descartada. En cada una de estas localidades habian dos oportunidades para el aterrizaje del Discovery. El que el descenso se haya producido en Edwards, obliga a la NASA a trasladar en fecha posterior al Discovery, por via aerea, a bordo de un avion Boeing modificado para el efecto, de vuelta a Florida.

Despues de salir del Discovery e inpeccionar el Vehiculo, la Comandante de la mision de Retorno al Espacio Eileen Collins se tomo un momento para conversar con los medios de comunicacion que los esperaban en la pista de aterrizaje. “Hemos tenido una fantastica mision”, dijo Collins. “Estamos muy complacidos de ser capaces de volver a casa y decir que esto fue un exito”.

De acuerdo a Collins, su equipo de astronautas no podian esperar para hechar un vistazo a la nave. “La tripulacion estaba realmente ansiosa de caminar a su alrededor y ver en que condiciones estaba el exterior de esta. Trajimos al Discovery de vuelta en gran forma”, dijo Collins.

“Este es un momento maravilloso para todos nosotros”, resumio la Comandante.

El Discovery paso dos semanas en el espacio, donde la tripulacion demostro los nuevos metodos para inspeccionar y reparar al Transbordador en orbita. La tripulacion tambien entrego abastecimientos, reparo y realizo mantenimiento en la Estacion Espacial Internacional. Un numero de estas tareas fueron realizadas durante tres caminatas espaciales.

En un evento sin precedentes, los caminantes espaciales fueron llamados a remover dos rellenos de espacios que protruian desde el escudo termico en la parte inferior del Discovery. En otras actividades de los caminantes espaciales, los astronautas instalaron una plataforma en el exterior del Compartimiento Estanco Quest y reemplazaron uno de los Giroscopios de Control de Momento del complejo orbital y repararon otro.

Al interior de la Estacion, la tripulacion del STS-114 condujo operaciones conjuntas con la tripulacion de la ISS. Ellos descargaron abastecimientos desde el Transbordador y del Modulo Logistico Multi Proposito Raffaello. Antes de desacoplar el Discovery, las tripulaciones llenaron el Raffaello con itemes innecesarios y lo retornaron a la bahia de carga del Shuttle.

El Discovery fue lanzado el 26 de julio y paso 14 dias en orbita.

Discovery aterrizando

El Discovery aterrizando.
El Transbordador Discovery toca tierra a las 12:12 GMT del 9 de agosto del 2005 en la Base Edwards de la Fuerza Aerea de USA.

La Comandante Eileen Collins

Eileen Collins
La Comandante del Transbordador Espacial Discovery en la mision STS-114 inspecciona la cabina de la nave antes de iniciar el vuelo.

Ver tambien:
Reportes de la Mision

Links externos:
RTF, Ultimos Reportes
NASA TV Realplayer
TV Window Media
NASA Imagen c/45 segundos
NASA Video todos los canales
STS-114 arch. de Imagenes


HOME || Space || E-Mail || Luis Vargas, Puente Alto, Chile, 09 de agosto de 2005