ISS Reportes 2007-5

* Nasaspaceflight || Nasa.gov/shuttle || Spaceflightnow || SpaceRef || Space.com || Nasawatch || Nasa.gov *
HOME || Space Indice || Reps. 2007-4 || Reps. 2007-6 || Mision STS-120 || E-Mail || Luis Vargas, Puente Alto, Chile

- Nota: Estacion Espacial Internacional: Los Reportes anteriores se encuentran junto a los reportes de la Mision STS-118: Reportes ISS 2007-4, y cuando se inicie la mision sts 120 estaran en: Reportes ISS 2007-6.
- Nota 2: Actualizaciones: Las ultimas actualizaciones y la cuenta regresiva estan en: Space.com.

Soyuz TMA-10 descendio a 210 Km del punto fijado
Ver: Yahoo News y Yahoo.com/News.

Domingo 21 de octubre de 2007: Un minuto antes de la hora fijada la nave Soyuz TMA-10 toco Tierra con los dos tripulantes de la Expedicion 15 y el turista espacial Malayo Shukor.

Los tripulantes de la Expedicion 15, Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov y el turista espacial Sheikh Muszaphar Shukor tocaron Tierra a las 1036 GMT, un minuto antes de lo programado y aproximadamente 210 kilometros al oeste del punto fijado, una trayectoria mas corta y empinada, debido a que posiblemente por un glitch computacional, la capsula de descenso de la nave Soyuz TMA-10, entro en trayectoria balistica minutos antes de completar su aterrizaje.

A causa de la trayectoria balistica durante el descenso se producen mayores cargas gravitacionales sobre los tripulantes, y la trayectoria es mas corta y rapida. Pese a ello los tres tripulantes se encuentran en buenas condiciones.

La carga G sobre los astronautas fue un poco mas que bajo condiciones normales de aterrizaje, y eso es lo normal en estos casos, ademas la trayectoria balistica solo se produjo durante los ultimos minutos del descenso.

Algo similar ocurrio el 3 de mayo de 2003 en el regreso de la Tripulacion No. 6, con la diferencia que ahora, y a consecuencia de las horas que le tomo a los equipos de rescate encontrar la capsula en aquella ocasion, los tripulantes llevan un telefono satelital en la nave para su mas pronta localizacion. En esta oportunidad los equipos de rescate llegaron pocos momentos despues del contacto con Tierra de la capsula Soyuz.

Los principales eventos en directo por: Nasa-TV.
----------------------------------------------------

Expedicion 15 y Shukor vuelven a Tierra
Ver: Space.com.

Domingo 21 de octubre de 2007: El turista espacial Shukor y los tripulantes de la Expedicion 15, Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov, tienen programado abandonar la estacion a las 03:14 EDT (0714 GMT) de hoy y encender los motores de la nave Soyuz TMA-10 a la 05:47 EDT (0947 GMT) para decender a las 06:37 EDT (1037 GMT) en las estepas de Kazakhstan.

Cumplido el retorno de la la tripulacion de la Expedicion 15 y de Shukor, se iniciaran varias semanas de gran actividad abordo de la estacion, comenzando el martes con el despegue del transbordador Dicovery para llevar hasta la ISS el vital Nodo de coneccion orbital (Node-2, Harmony). Los 14 dias del vuelo de construccion sera la base para futuros laboratorios internacionales en la estacion.
----------------------------------------------------

Expedicion 15 retorna a Tierra
Ver: Nasa.gov.

18 de octubrede 2007: En los momentos que la tripulacion de la Expedicion 15 se prepara para dejar la ISS el domingo 21, La tripulacion de la Expedicion 16 se esta alistando para recibir el transbordador Discovery durante la proxima semana.

Los tripulantes de la Expedicion15, el Comandante Fyoror Yurchikhin y el Ingeniero de Vuelo Oleg Kotov, hicieron un ensayo del procedimiento de descenso de la Soyuz. Junto a ellos esta el astronauta Malayo Sheikh Muszaphar Shukor, quien llego a la estacion el viernes 12 de octubre pasado, con los integrantes de la Expedicion 16, la Comandante Peggy Whitson y el Ingeniero de Vuelo Yuri Malenchenko.

Yurchikhin, Kotov y Shukor abandonaran la ISS abordo de la nave Soyuz TMA-10 el domigo 21. El Ingeniero de Vuelo Clayton Anderson, quien se unio a la Expedicion 15 en junio, permanecera abordo de la estacion como un miembro de la Expedicion 16, hasta que sea reemplazado por el astronauta Daniel Tani, que llegara en la mision STS 120 de shuttle Discovery a finales de este mes.

Las dos tripulaciones participaran en una ceremonia de cambio de mando el dia viernes, cuando la Expedicion 15 entregue formalmente el mando de la estacion a la Expedicion 16.

Durante la semana, Whitson y sus compañeros de tripulacion han estado preparando los trajes espaciales y las herramientas ha ser usadas durante las caminatas espaciales programadas durante la mision STS-120 y con posterioridad. El miercoles, Whitson y Malenchenko hicieron el chequeo del hardware de la Ayuda Simplificada para el Rescate de EVA (SAFER). Esencialmente un chaleco salvavidas para los caminantes espaciales, el SAFER es una unidad de maniobra autocontenida usada por los astronautas similar a una mochila.
----------------------------------------------------

Expedicion 16 llego a la Estacion
Ver tambien: Space.com y fotoreporte en: Energia.ru.

Viernes 12 de octubre de 2007: A la hora programada la Soyuz TMA-11 llevando a los tripulantes de la Expedicion 16 Peggy Whitson y Yuri Malenchenko ademas del turista espacial Sheikh M. Shukor se acoplo al puerto nadir del modulo Zarya de la Estacion Espacial Internacional, la hora del acoplamiento fue las 1452 GMT.

Luego de realizar el acoplamiento firme y de hacer los chequeos por fugas, las compuertas entre la estaci y la Soyuz seran abiertas aproximadamente a las 1550 GMT.
----------------------------------------------------

Soyuz TMA-11 en orbita
Ver tambien: Space.com y fotoreporte en: Energia.ru.

Miercoles 10 de octubre de 2007: A las 1322GMT despego desde el cosmodomo de Baikonur en Kazakhstan hacia la Estacion Espacial Internacional la nave Soyuz TMA-11 con sus tres tripulantes. Dos astronautas de la Expedicion 16, Peggy Whitson y Yuri Malenchenko y el turista espacial Sheikh M. Shukor.

Poco mas de 10 minutos despues la nave entraba en orbita para en un par de dias mas acoplarse a la ISS.

Whitson y Shukor reemplazaran a los tripulantes de la Expedicion 15 Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov como tripulantes de larga duracion de la ISS, en tanto que el turista espacial Shukor retornara a Tierra el 21 del mes junto a los tripulantes de la Expedicion 15 en la Soyuz TMA-10 que se encuentra acoplada al puerto posterior del Zvezda

El tercer tripulante de la estacion, Clayton Anderson permanecera en la ISS hasta que sea relevado por Daniel Tani quien llegara en el Discovery STS-120,programado para el 23 de este mes (ver reporte 2007-6_STS120)
----------------------------------------------------

Soyuz TMA-11 en el sitio de lanzamiento
Ver actualizaciones en: Energia.ru y fotoreporte en: Energia.ru/fotos.

Lunes 8 de octubre de2007: A las 05:00 hora de Moscu se realizo el traslado de la nave Soyuz desde las facilidades de ensamble hasta el sitio de lanzamiento. El vehiculo de lanzamiento Soyuz-FG con la nave Soyuz TMA-11 fue erecto en la torre de lanzamiento. Las operaciones bajo el programa de lanzamiento menos dos dias comenzaron.

La Soyuz TMA-11 estara tripulada por los astronautas de la Expedicion 16 Peggy Whitson y Yuri Malenchenko, quienes reemplazaran como tripulantes de la Estacion Espacial Internacional a Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov (Expedicion 15). Ademas viaja en la nave, Sheikh Muzhaphar Shukor quien permanecera en la ISS solo unos dias hasta el retorno de la Soyuz TMA-10 en la que regresara junto a los expedicionarios Yurchikhin y Kotov.

El lanzamiento del cohete impulsor Soyuz-FG con la nave Soyuz TMA-11 hacia el complejo orbital Estacion Espacial Internacional esta planeado para el 10 de octubre a las 17:22 hora de Moscu (1322 GMT, 09:22 hora de Chile). La nave Soyuz con sus tres tripulantes se acoplara el viernes 12 a las 1452 GMT (Spaceflightnow.com) a la compuerta nadir del modulo Zarya de la estacion (ver: configuracion).
----------------------------------------------------

La tripulacion de la Estacion Espacial relocaliza la Soyuz TMA-10
Ver detalles en: Space.com.

Jueves 27 de septiembre de 2007: Los tres astronautas de la Expedicion 15 de la Estacion Espacial Internacional (ISS): Oleg Kotov, Fyodor Yurchikhin y Clayton Anderson realizaron un corto vuelo en la nave ISS Soyuz TMA-10 para relocalizarla desde la compuerta de nadir del modulo Zarya al puerto posterior del modulo Zvezda de la Estacion (Ver Configuracion).

El desacoplamiento se produjo a las 15:20 EDT (1920 GMT) de hoy 27 y el vuelo termino con el acople de la nave al modulo Zvezda a las 15:47 EDT.

Esta maniobra deja libre el puerto nadir del Zarya para la llegada el proximo 12 de octubre de la nave Soyuz TMA-11 con los tripulantes de la Expedicion 16 que relevaran a Kotov y Yurchikhin.
----------------------------------------------------

Soyuz TMA-11 con la Tripulacion 16 el 10 de octubre
Ver detalles en: Space.com/crew16, Space.com/shukor.

Viernes 21 de septiembre de 2007: El Centro de Adiestramientos de Cosmonautas Yuri Gagarin nombro al cosmanauta malayo Sheikh Muszaphar Shukor como tercer tripulante de la Soyuz TMA-11. Los tripulantes de la nave y tripulacion No. 16 de la Estacion Epacial Internacional seran el Comandante de la Soyuz cosmonauta ruso Yuri Malenchenko y la astronauta americana Peggy Whitson.

La nave despegara desde el cosmodromo de Baikonur en Kazahstan el 10 de octubre de 2007 a las 1321 GMT (09:21 hora de Chile). Su acoplamiento se efectuara el 12 de octubre.

En la ISS se encuentra la tripulacion 15 conformada por los cosmonautas rusos: Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov junto al astronauta americano Clayton Anderson. Yurchikhin y Kotov seran reemplazados por los integrantes de la tripulacion 16: Malenchenko y Whitson que llegaran en la Soyuz 11.

Por su parte Anderson permanecera en la Estacion para formar parte de la tripulacion 16 junto a Malenchenko y Whitson.

En tanto que Sheikh Muszaphar Shukor, tercer cosmonauta de la Soyuz 11, retornara a Tierra junto a Yurchikhin y Kotov en la Soyuz TMA-10 el 21 de octubre, la Soyuz TMA-10 permanecio acoplada a la ISS luego de llegar hasta alli con la tripulacion 15 hace aproximadamente seis meses atras.

La Soyuz TMA-11 permanecera acoplada a la estacion como nave salvavidas hasta que sea reemplazada en seis meses mas por otra nave similar.
----------------------------------------------------

Configuracion de la Estacion Espacial Configuracion de la Estacion Espacial

Soyuz TMA-11 Soyuz TMA-11 en el launchpad

Peggy Whitson y Yuri Malenchenko
Peggy Whitson y Yuri Malenchenko
Tripulacion 16 de la ISS

Sheikh Muzhaphar Shukor Sheikh Muzhaphar Shukor
Astronauta malayo

Clay Anderson
Clay Anderson

Ver tambien:
Home
Space Indice
STS-118, Status Report 2007-4
ISS, Status Report 2007-6
Mision STS-118
Mision STS-117
Mision STS-116
Mision STS-115
Mision STS-121
Soyuz TMA
Shuttle, nave reutilizable
Flota de Transbordadores
ISS, Estacion Espacial Internacional

Links externos:
Nasaspaceflight.com
Energia.ru
Space.com
Spaceflightnow.com