Segundo Vuelo Espacial Tripulado Chino

HOME || Space || Historia || Shenzhou-5 || Shenzhou-6 || E-Mail || Luis Vargas, Puente Alto, Chile, 12 de octubre de 2006


La Shenzhou 6 descendio exitosamente
Tomado de Xinhua, ver en links externos

Beijing, lunes 17 de octubre de 2005- La capsula de reentrada de la nave espacial china Shenzhou 6, transportando a los taikonautas Fei Junlong y Nie Haisheng, descendio en tierra exitosamente a las 04:33 del dia lunes.

Ambos, los taikonautas y la nave espacial estan en excelentes condiciones, reportaron los tripulantes despues de pisar tierra nuevamente despues de su vuelo espacial de 115 horas y 32 minutos, el que fue mas de cinco veces mas prolongado que el primer vuelo chino realizado hace dos años atras.

La capsula de reentrada toco tierra justo a 1 kilometro de distancia del punto prefijado para su aterrizaje.

Ambos taikonautas salieron de la capsula por si mismos, para luego serles dado asiento junto al exterior de su nave donde les fueron entregados bouquet de flores.

Fei dijo que se sentian bien. Y Nie agradecio la preocupacion y el apoyo del pueblo. Ambos saludaron con las flores a la bienvenida de los reunidos a su alrededor.

En el Centro de Control y Comando Aereoespacial de Beijing, el maximo legislador chino Wu Bangguo declaro que la segunda mision espacial tripulada china se completo exitosamente, y destaco que esto representa un gran hito en el progreso de la tecnologia espacial china y un gran logro de los experimentos espaciales chinos supervisados por los taikonautas.

La exitosa mision es de gran significancia para elevar el prestigio chino en el mundo y promover la economia, la ciencia y las capacidades de defensa nacional, y la cohecion nacional, dijo el legislador.

Fei y Nie despegaron el miercoles pasado en la mañana en la segunda mision tripulada china al espacio, dos años despues de la primera mision de este tipo, haciendo de este pais el tercer miembro de la elite de paises que tienen la capacidad por si mismos de poner seres humanos en el espacio, uniendose a Rusia y Estados Unidos.
-------------------------------------------------------

La Shenzhou 6 volvio a Tierra
La nave espacial China, Shenzhou 6 ha vuelto a Tierra, despues de cinco dias en orbita.
Tomado de BBC News, en links externos

17 de octubre de 2005, 04:32 hora China- La nave espacial, transportando dos taikonautas, aterrizo a las 04:32 horas del lunes en China (20:32 GMT del domingo), reporto la agencia Xinhua.

Helicopteros, y equipos medicos y de rescate fueron enviados al sitio del decenso el que no fue especificadopor la agencia pero se dijo que se encontraba el el Interior de Mongolia en China.
-------------------------------------------------------

China se prepara para el regreso de la Shenzhou 6
China se esta preparando para el retorno de la nave espacial Shenzhou 6, la que tocaria Tierra durante las primeras horas del lunes 17 de octubre, de acuerdo a la agencia de noticias estatales Xinhua.
Tomado de BBC News, en links extenos

16 de octubre de 2005- Los helicopteros, los equipos de rescate y medicos han sido enviados al sitio del descenso progranado en la region China del Interior de Mongolia, reporto la agencia Xinhua.

La nave espacial, transportando a los dos taikonautas, ha estado en orbita desde el miercoles, 12 de octubre.

Este es el segundo vuelo espacial tripulado de China, una de las unicas tres naciones en poner naves espaciales tripuladas en el espacio.

Las condiciones del tiempo se esperan sean las ideales para el planeado retorno de la nave espacial Shenzhou 6 en el area de Siziwang.
-------------------------------------------------------

China corrige la orbita de la Shenzhou 6
Tomado de BBC News, en links extenos

14 de octubre de 2005- Los astronautas de la nave espacial Shenzhou 6 han ajustado la trayectoria de su orbita despues que esta se desplazaba mas cerca de la Tierra que lo deseable, dijo un medio estatal chino.

La operacion, llevada a cabo a ultimas horas del dia jueves, tomo justamente unos pocos segundos, dijo el oficial de la agencia Xinhua.

La agencia describio la maniobra, durante la orbita No 30 de la nave espacial, como una "operacion tecnica normal".

La agencia Xinhua dijo que la nave se habia desviado de su trayectoeia planeada como consecuencia del empuje gravitacional de la Tierra.

El ajuste de la orbita, que fue llevado a cabo disparando los propulsores de la nave, que variaron su altitud en 800 metros (2.625 pies), dijo el Diario del Pueblo.

Los expertos espaciales dijeron que tales ajustes son rutinarios.

Los experimentos que los astronautas Fei Junlong y Nie Haisheng hicieron el jueves para probar la estabilidad de la nave fueron exitosos, dijo Zheng Songhui, un consultor para los sistemas de la nave espacial.

"El resultado probo que la nave espacial es completamente capaz de compensar todos los movimientos producidos por los astronautas, pudiendo permitirse ahora movilizase en forma relativamente libre", dijo Zheng.

Se espera que la mision orbital de la nave espacial china Shenzhou 6 se prolongue por alrededor de cinco dias, a una distancia de aproximadamente 340 kilometros (200 millas).

La capsula de reentrada descendera en la region China de Mongolia Interior, y las autoridades han advertido a los nomadas y a los pastores en el area dar aviso de la caida de objetos alli.

La actual mision se produce casi exactamente dos aņos despues del primer vuelo espacial tripulado de China el 15 de octubre de 2003 por el astronauta Yan Liwei.

Beijing ha dado gran importancia a su programa espacial, viendolo como una fuente de orgullo y prestigio internacional.

China espera establecer una estacion espacial dentro de cinco aņos y eventualmente busca poner un astronauta en la Luna.
-------------------------------------------------------

El orbita la segunda mision tripulada China
Dos Astronautas Chinos en Orbita
En Forma exitosa fueron puestos en orbita en la capsula Shenzhou 6
Tomado de Reuters en Chinadaily.com

Beijing, Reuters, 12 de octubre de 2005- El segundo vuelo espacial chino tripulado despego desde el sitio de lanzamiento de satelites en el remoto noroeste hoy 12 de octubre a las 01:00 GMT (09:00 hora local), dos años despues que este pais se unira a la elite de paises que son potencias espaciales.

Un orgulloso Primer Ministro Wen Jiabao junto con otros lideres presenciaron en Jiuquan el lanzamiento, el que ha elevado el perfil de la astronautica China conjuntamente con la nueva vision diplomatica y el boom economico.

“Ustedes nuevamente mostraran que el pueblo chino tiene la voluntad, la confianza y la capacidad para cumplir metas cada vez mas grandes en forma incesante”, le dijo a los astronautas el Primer Ministro Wen.

Fei Junlong, de 40 años, y Nie Haisheng, de 41, Coroneles de la Armada de Liberacion del Pueblo, desde donde fueron elegido de entre 14 pilotos de guerra que habian competido en la carrera por ser el tripulante de la primera mision china al espacio en el 2003.

“No hay nada por que preocuparse”, dijeron los tripulantes de la nave Shenzhou 6 antes del lanzamiento segun la television estatal, mientras caia una ligera nevada. “Cumpliremos la mision con resolucion. Nos veremos en Beijing”.

“Me siento bien”, dijo Fei, nativo de la mas rica ciudad de China, Kunshan, minutos despues del despegue desde en Centro de Lanzamientos de Satelites de Jiuquan, en el interior del desierto en la provincia Gansu en el noroeste .

La television estatal emitio el lanzamiento en vivo y mostro a los dos astronautas al interior de la capsula Shenzhou VI saludando a las camaras despues que la nave espacial entro en orbita.

Luego los mostro hojeando los manuales de vuelo y presionando los teclados de los display de las computadoras.

La capsula, basada en la nave espacial rusa Soyuz desarrollada a finales de los años 60s y aun en servicio, debe descender en la remota region del norte al Interior de Mongolia el dia lunes.

El lanzamiento se produjo justo un dia despues que el Partido Comunista realizo una reunion clave para definir el futuro camino del desarrollo de la septima mayor economia mundial para los proximos cinco años. Este tambien se produce al momento que China inaugura sus Decimos Juegos Nacionales, denominados mini-Juegos Olimpicos, previos a las Olimpiadas de Beijing del 2008.

China ha reafirmado el dia martes que su programa espacial es pacifico y no busca iniciar una carrera armamentista espacial.

Guerra de las Galaxias
En la capital China, el presidente Hu Jintao y el Vice Presidente Zeng Qinghong vieron el despegue de la nave espacial en el Centro de Control y Comando Aereoespacial de Beijing.

China esta determinada a ser un competidor serio en el ambito espacial y establecer un Centro de Entrenamiento de Astronautas Nacional en Beijing esta semana. La agencia Xinhua dijo que este sera uno de los unicos tres centros de esta clase en el mundo.

“No deberiamos nunca cesar nuestros esfuerzos para explorar los misterios del espacio”, dijo Nie, descrito por Xinhua como un “Cowboy”.

La television estatal hizo una covertura producida del lanzamiento, usando una version ligeramente modificada del tema de los años 70s de la serie de la cultura de ciencia ficcion “La Guerra de las Galaxias” como musica de fondo.

“Estamos muy felices y no particularmente preocupados, ya que tenemos fe en la ciencia”, dijo el padre de Fei a la Television Central China en su acento mandarin propio de su region natal en la provincia del este Jiangsu.

El primer hombre Chino en el espacio fue el Coronel Yang Liwei, quien orbito la Tierra 14 veces abordo de la nave Shenzhou 5 en octubre de 2003.

Subrayando lo lejos que China a llegado en su poderio espacial, una capsula rusa transportando un cosmonauta ruso, un astronauta y un turista espacial norteamericano retorno a Tierra el martes desde la Estacion Espacial Internacional.

La anterior Union Sovietiva y los Estados Unidos pusieron su primer hombre, Yuri Gagarin en el espacio en 1961, quien orbito la Tierra solamente una vez.

China ha tenido una larga -y no siempre exitosa- relacion con los viajes espaciales.

Los chinos inventaron la polvora y la leyenda dice que en la dinastia Ming (1368-1644) el oficial Wan Hu intento el primer lanzamiento espacial. Se subio a una silla unida a dos cometas y 47 sirvientes encendieron 47 tubos de bambu rellenos con polvora atados al asiento.

Cuando el humo se disipo, Wan fue encontrado despedazado por el ingenio.

Pero el sueño de los vuelos espaciales sobrevivieron.

Para mas detalles ver Chinadaily.com en links externos.
-------------------------------------------------------

La nave espacial fue impulsada por el poderoso cohete Long March 2F
China puso en orbita la Shenzhou 6 con dos tripulantes
Los dos Taikonautas son Fei Junlong y Nie Haisheng que permanecerian en el espacio por 5 dias.
Kfk

12 de octubre de 2005- Desde el Centro de Lanzamiento de Satelites de jiuquan, en la noreste provincia China de Gansu, fue puesta en orbita la nave espacial Shenzhou 6 llevando como tripulantes a dos Taikonautas (astronautas), ellos son Fei Junlong (40 años) y Nie Haisheng (41 años).

El despegue se efectuo a las 09:00 hora local (01:00 GMT), y el cohete impusor fue el Long March 2F, la mision debe durar aproximadamente cinco dias.
-------------------------------------------------------

La Shenzhou-6 llevara dos astronautas
China Planea su Segundo Vuelo Espacial Tripulado
Impusada por el cohete Long March China pondria dos astronautas en el espacio por varios dias.
Articulo de Stephanie Hoo, escritora de Associated Press

Beijing, Yahoo News, 10 de octubre de 2005- China planea lanzar dos astronautas en orbita en su segundo vuelo espacial tripulado dentro de esta semana, usando la ocasion para reafirmar su ambicion como una potencia mundial.

Medios oficiales dijeron que el lanzamiento podria efectuarse el jueves 13 de octubre -exactamente casi dos años despues de la primera mision espacial China tripulada en el 2003- pero la fecha no ha sido confirmada por el gobierno.

En una nacion con un ingreso anual por persona de menos de 1.000 dolares y donde millones reciben mucho menos, el gobierno justifica el gasto en vuelos espaciales tripulados diciendo que esto ayudara a impulsar el desarrollo economico y tecnologico.

El primer vuelo espacial chino en el 2003 dio a los lideres comunistas el orgullo de ser el tercer gobierno en enviar a seres humanos en orbita por si mismos despues de Rusia y Estados Unidos.

Esta planeado que esta semana dos astronautas despeguen abordo de la capsula Shenzhou 6.

Tres equipos de astronautas de dos miembros han llegado a la base cerca de la ciudad de Jiuquan, la tripulacion para el lanzamiento sera obtenida despues de un set de examenes medicos y psicologicos, reporto el lunes el diario estatal Wuhan Evening News. Que cito solo “informacion de alto nivel”.

La capsula Shenzhou -o Nave Divina- esta basada en la nave rusa de tres asientos Soyuz, aunque con grandes modificaciones.

Los trajes espaciales, los sistemas de soporte vital y otros equipamientos estan basados en tecnologia adquirida a Rusia, aunque Beijing dice que todos los items a ser puestos en el espacio son hechos en China.

China tiene un programa coheteril desde los años 50s y puso su primer satelite en orbita en 1970. En forma regular lanza satelites para clientes foraneos habitualmente abordo de su gigantezco impulsor Long March.

En su primer vuelo espacial tripulado, un cohete transportando al Coronel Yang Liwei, anterior piloto de de caza, fue puesto en orbita en octubre de 2003. Yang orbito la Tierra por 21 y media horas y volvio como un heroe nacional.

Los oficiales espaciales chinos dijeron que ellos buscan hacer descender una nave exploradora no tripulada en la Luna por el año 2010, ademas de construir una estacion espacial.

China no participa de la Estacion Espacial Internacional, proyecto liderado por los Estados Unidos.

Este segundo vuelo espacial tripulado chino sera de mayor duracion y mas complicado, durando cinco dias de acuerdo a medios estatales. Los reportes dicen que dos astronautas despegaran en sus trajes de 22 libras de peso para pasar entre las dos mitades de su nave espacial, una capsula de reentrada y un modulo orbital que permanecera en el espacio despues que los tripulantes desciendan.

Ademas los dos astronautas chinos durante su estadia en el espacio realizaran experimentos cientificos.

En el vuelo que hizo la nave Shenzhou 5 el año 2003, Yang estuvo confinado al modulo de reentrada durante toda la duracion del viaje espacial.

La television estatal tendra una covertura de 54 horas en vivo del lanzamiento, la orbita y la reentrada. Dijo el domingo el diario Wen Hui Bao de Hong Kong.

Se emitira un documental sobre las misiones espaciales fracasadas de otras naciones en el caso que el lanzamiento chino no tenga buen exito, dijo el periodico, citando a Fu Xiaoting, el director de emisiones en vivo para la Television Central China.

El centro espacial chino mismo es un oasis de alta tecnologia en medio del desierto de Gobi en una de las regiones mas pobres de China. El gobierbo permitio a los periodistas extranjeros hacer una visita guiada en septiembre de 2004, mostrando sus instalaciones.

Fei Junlong y Saludan luego de aterrizar
Fei Junlong y Nie Haisheng

Saludan luego de descender de su capsula y completar exitosamente el segundo vuelo tripulado chino de mas de 115 horas de duracion.

La Shenzhou 6 luego de aterrizar
Shenzhou 6

La capsula posada en tierra inmediatamente luego de su descenso a las 04:33 hora de China, a aproximadamente 1 kilometro del punto fijado para el aterrizaje.

Fei Junlong y Nie Haisheng en el espacio
Fei Junlong y Nie Haisheng

Son mostrados por las imagenes de video en el interior de su nave espacial en los momentos que orbitan la Tierra, Este es el segundo vuelo espacial tripulado chino.

Fei Junlong y Nie Haisheng
Fei Junlong y Nie Haisheng

Son los tripulantes de este segundo vuelo espacial chino que debe durar 5 dias, la nave espacial Shenzhou 6 fue impulsada por el cohete Long March 2F.

Shenzhou-5
Shenzhuo-6

El Cohete Long March puso en orbita a la nave espacial Shenzhou 6 con dos tripulantes abordo.

Ver tambien:
China hacia el espacio
Shenzhou-5
Indice del espacio

Links externos:
Xinhua
Chinadaily.com
CNSA, Agencia Espacial China
BBC News
Yahoo News
Spacedaily.com